Joseph Beuys

(c)SABAM België, 2017 - Courtesy Museum Ostwall im Dortmunder U, Dortmund, Germany
Schautafeln für den Unterricht I und II, 1971
Prent , 2 x (83 x 104 cm)
offset on cardboard, zinc, sulphur

Schautafeln für den Unterricht I und II bestaat uit twee zwart-witfoto’s van betonnen bunkers op het strand van Oostende. Deze structuren maken deel uit van de Atlantikwall, die tijdens de Tweede Wereldoorlog door het Duitse leger werd opgericht als verdediging tegen een geallieerde invasie, en fungeren als stille getuigen van een traumatisch verleden. Op een van de beelden staat een tekst in het handschrift van Joseph Beuys:

“OSTENDE / am Strand oder in den Dünen / ein kubusförmiges Haus / darin “Das Samurai-Schwert ist eine Blutwurst” / SOCKEL”

(“OOSTENDE/op het strand of in de duinen/een vierkant gebouw/met daarin ‘Het Samoerai zwaard is een bloedworst’/SOKKEL.”)

De tekst verwijst naar het plan dat Beuys in de jaren ’60 had om in Oostende een monument op te richten met daarin het werk Das Samurai-Schwert ist eine Blutwurst.


Edition: 202 planned, only 150 copleted, signed and numbered on board I

Edition Tangente, Heidelberg