Jimmie Durham
Jimmie Durham et Maria Thereza Alves ont présenté leur performance intitulée Virginia/Veracruz, mais aussi Columbus Day, à Monterrey (Mexique), Londres et Madrid. Les deux artistes ont adopté le rôle du « colonisé », subalterne du colonisateur et donc privé de parole.
Columbus Day est un jour férié qui commémore l'arrivée de Christophe Colomb sur le continent américain, et Veracruz (« la vraie croix ») au Mexique était la première colonie espagnole en Amérique. Fondée par Hernán Cortés, elle est connue comme le lieu d'origine de la « race » métisse. La Virginie, première colonie anglaise permanente dans le Nouveau Monde, est porteuse d'une histoire d'esclavagisme, de terre volée aux tribus amérindiennes, de massacre d'Amérindiens. C'est aussi là que s'est déroulée l'histoire de Pocahontas et John Smith.